About Us  |  Contact Us  |  Español
VNA of Care New England
VNA of Care New England

Contrapulsación externa aumentada

(CPEA)

Definición

La contrapulsación externa aumentada (CPEA) es un tratamiento para el dolor de tórax estable y crónico ( angina de pecho ). La angina de pecho ocurre cuando no se bombea suficiente sangre y oxígeno al corazón para apoyar el esfuerzo que este realiza.
Se colocan puños (similares a los que se usan para medir la presión arterial) en las piernas. Estos puños se inflan (se llenan con aire) y se desinflan al ritmo del corazón para empujar la sangre de regreso al corazón. La CPEA aumenta la cantidad de sangre que llega al corazón de modo que este no tenga que esforzarse tanto. Esto ayuda a mejorar la circulación.
El sistema cardiovascular
sistema cardiovascular
La ECEA empuja la sangre de regreso al corazón para recudir el esfuerzo realizado por el corazón.
Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

Razones para realizar el procedimiento

Puede recibir el tratamiento ECEA para la angina si:
  • Los medicamentos no surten buen efecto en su caso
  • No reúne las condiciones necesarias para someterse a una cirugía
  • Su médico desea que usted pruebe alternativas no médicas antes de considerar la cirugía
  • Se sometió a una cirugía, pero sigue teniendo dolor de tórax
Puede indicársele ECEA para el tratamiento de la insuficiencia cardíaca si:
  • La función cardíaca, conocida como fracción de eyección (FE), es inferior al 35% y usted no experimenta síntomas activos de falta de aliento. Hable con su médico sobre su FE.
  • Sigue teniendo síntomas después de que se le administraran los medicamentos correspondientes para el corazón
Los beneficios de la ECEA pueden incluir:
  • Menor necesidad de medicamentos para la angina de pecho
  • Menos síntomas de angina de pecho
  • Capacidad de realizar actividades (p. ej., ejercicio) sin angina de pecho
  • Mejor función cardíaca si la falta de un flujo sanguíneo oxigenado es un problema

Posibles complicaciones

Las complicaciones son poco frecuentes, pero ningún procedimiento está completamente libre de riesgos. Si está planificando utilizar la ECEA, el médico revisará una lista de posibles complicaciones.
La complicación más común es la irritación de la piel debida a los puños inflables. Puede presentar:
  • Roces
  • Contusiones o ampollas
  • Sangrado si la sangre no coagula bien
  • Dolor en las piernas o en la cintura
  • Empeoramiento de la insuficiencia cardíaca en personas que tienen ciertas anomalías en el ritmo cardíaco
No debe utilizar ECEA si está embarazada o si padece alguna de estas condiciones:

¿Qué esperar?

Antes del procedimiento

Antes de comenzar la ECEA. el médico puede:
  • Analizar sus antecedentes clínicos
  • Analizar los medicamentos que está tomando: el médico tal vez no recomiendo el uso de ECEA si usted toma anticoagulantes, como heparina o warfarina .
  • Responder todas las preguntas que usted tenga acerca del procedimiento
Tal vez desee usar pantalones sin costura de calce ajustado. Esto puede ayudar a prevenir el roce causado por los puños.

Anestesia

No se le administrará anestesia. La ECEA no es dolorosa.

Descripción del procedimiento

Usted se recostará en una camilla acolchada. Se le colocarán electrodos en el pecho para monitorizar el ritmo cardíaco. También le controlarán la presión arterial.
Se le colocarán puños en las pantorrillas y en la parte inferior y superior de los muslos. Los puños están conectados a mangueras de aire que los inflan y desinflan al ritmo del corazón. Sentirá un “abrazo” fuerte de los puños, que comienza en las pantorrillas y se desplaza hacia la parte superior de los muslos. Los puños se inflarán entre 60 y 80 veces por minuto durante el tratamiento.

¿Cuánto durará?

El tratamiento dura un total de 35 horas. Cada sesión de tratamiento suele durar entre una y dos horas por día durante siete días.

¿Cuánto dolerá?

La ECEA no es dolorosa. Puede sentir una molestia cuando los puños le presionan las piernas.

Cuidados después del procedimiento

Después del tratamiento, se retiran los electrodos y los puños. Puede volver a su hogar tan pronto como haya terminado la sesión del tratamiento. Puede sentirse un poco cansado después de cada sesión. Esta sensación desaparecerá con el tiempo.
Cuando regrese a su hogar, haga lo siguientes para ayudar a controlar la angina de pecho:

Llame a su médico

Después de llegar a su casa, contacte con su médico o llame al servicio de emergencias si observa síntomas de que la angina de pecho empeora:
  • Dolor de pecho intenso (sensación de opresión y pesadez)
  • Falta de aliento
  • Sensación de entumecimiento o cosquilleo en los hombros, los brazos o las muñecas
  • Náuseas
  • Síntomas que no se alivian con medicamentos
En caso de urgencia, llame al servicio de emergencias .

RESOURCES

American Heart Association http://www.heart.org/

National Heart Lung and Blood Institute http://www.nhlbi.nih.gov/

CANADIAN RESOURCES

Canadian Cardiovascular Society http://www.ccs.ca/

Heart and Stroke Foundation of Canada http://www.heartandstroke.com/

References

Amin F, Al Hajeri A, Civelek B, et al. Enhanced external counterpulsation for chronic angina pectoris. Cochrane Database of Systematic Reviews . 2010;2:CD007219.

EECP: what is enhanced external counterpulsation (EECP)? HeartHealthyWomen.org website. Available at: http://www.hearthealthywomen.org/treatment-and-recovery/enchanced-external-counterpulsation-eecp/eecp.html . Accessed July 13, 2011.

Enhanced external counterpulsation. Cleveland Clinic website. Available at: http://my.clevelandclinic.org/heart/disorders/cad/eecp.aspx . Accessed July 13, 2011.

Enhanced external counterpulsation (EECP). The Ohio State University Medical Center Heart and Vascular center website. Available at: http://medicalcenter.osu.edu/heart/conditions/pages/treatments/eecp.aspx . Accessed July 13, 2011.

How is angina treated? National Heart Lung and Blood Institute website. Available at: http://www.nhlbi.nih.gov/health/dci/Diseases/Angina/Angina%5FTreatments.html . Accessed July 13, 2011.

What is angina? American Heart and Stroke Association website. Available at: http://www.heart.org/idc/groups/heart-public/@wcm/@hcm/documents/downloadable/ucm%5F300287.pdf . Accessed July 13, 2011.

Manchanda A, Soran O. Enhanced external counterpulsation and future directions: step beyond medical management for patients with angina and heart failure. J Am Coll Cardiol . 2007;50(16):1523-1531.

Revision Information

  • Reviewer: Michael J. Fucci, DO
  • Update Date: 09/26/2012
Health Headlines
Once-Daily Inhaler Approved for COPDView in a lightbox
CDC Issues Travel Warning as West Africa Ebola Outbreak WorsensView in a lightbox
There's No Ebola Cure, But Early Intensive Treatment Boosts SurvivalView in a lightbox
Health Tip: Choosing a Safe Summer CampView in a lightbox
Health Tip: If You Get Lost on a Hiking TrailView in a lightbox
VNA of Care New England
© 2011 Site Index | Disclaimer | Legal Notices