About Us  |  Contact Us  |  Español
VNA of Care New England
VNA of Care New England

Rosácea

Definición

La rosácea es un trastorno de la piel que provoca el enrojecimiento crónico del rostro. También puede producir hinchazón, pequeños granos y la apariencia de vasos sanguíneos rotos. Usualmente, la rosácea afecta las mejillas, la frente, la barbilla y la nariz, aunque los oídos, el pecho y la espalda también pueden resultar afectados. Más de la mitad de las personas con rosácea también presentan problemas leves en la vista, como enrojecimiento, ardor y lagrimeo. Esta afección se denomina rosácea ocular.
Sarpullido Rosácea
IMAGE
Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

Causas

Se desconoce la causa de la rosácea, pero existen varias teorías. Los factores que pueden causar el enrojecimiento o rubor también pueden desencadenar brotes en personas con rosácea.
Estos factores incluyen:
  • Alimentos muy condimentados o picantes
  • Cafeína
  • Alcohol
  • Exposición al sol
  • Temperaturas extremas (muy cálidas o muy frías)
  • Hacer ejercicio
  • Estrés emocional o vergüenza social
  • Frotar, tallar o dar masaje en la cara
  • Uso de cosméticos irritantes y otros artículos de tocador

Factores de riesgo

Los factores que aumentan el riesgo de rosácea son:
  • Sexo: femenino
  • Edad: entre 30 y 60 años
  • Piel pálida
  • Tener familiares que hayan padecido rosácea

Síntomas

Los síntomas de la rosácea varían de persona a persona. Estos incluyen:
  • Frecuente ruborización de la cara y del cuello
  • Enrojecimiento e hinchazón de la cara
  • Pequeños abultamientos rosas y/o granos
  • Líneas rojas y delgadas que muestran los vasos sanguíneos en la cara
  • Enrojecimiento, ardor, sequedad y lagrimeo de los ojos
  • Inflamación y enrojecimiento de la nariz (menos frecuente y afecta más a los hombres que a las mujeres)

Diagnóstico

El médico le preguntará acerca de sus síntomas y antecedentes clínicos. Se le realizará un examen físico. También se examinará la piel. Es posible que sea derivado a un médico especializado en trastornos de la piel, denominado dermatólogo. No intente realizar el diagnóstico ni administrar un tratamiento por su cuenta. Algunos medicamentos de venta libre podrían empeorar su condición.

Tratamiento

Generalmente, la rosácea no se puede curar, pero se puede controlar. Existen diversas formas de controlarla. Su doctor puede recomendarle más de una, dependiendo del grado de su afección.

Medicamentos

Los medicamentos prescritos para la rosácea incluyen:
  • Antibióticos aplicados en la piel
  • Otros tratamientos tópicos como ácido azelaico , sulfa, o tretinoína (Retin-A)
  • Antibióticos orales
Para los casos más graves, los medicamentos pueden incluir:
  • Isotretinoína oral (Accutane)
  • En casos muy poco frecuentes, más graves y recalcitrantes: metotrexato oral, dapsona , primaquina, cloroquina o prednisona
*Se suele evitar aplicar cortisona tópica sobre el rostro, ya que puede empeorar la rosácea con el tiempo. Sí puede ser efectiva en tratamientos muy cortos.
Los tratamiento para el enrojecimiento o la ruboración pueden incluir:
  • Clonidine en pequeñas dosis
  • Bloqueadores beta (ciertos tipos)

Cirugía

Los siguientes procedimientos minimizan el enrojecimiento, los vasos sanguíneos sobresalientes y la nariz hinchada:
  • Electrocirugía: se utiliza una pequeña aguja eléctrica
  • Cirugía con láser: se utiliza un láser

Prevención

Puede ser difícil prevenir la rosácea. Si usted la padece, existen diversos consejos que pueden ayudarle a controlar la condición:
  • Evitar los factores que puedan desencadenar ruboración o enrojecimiento, como algunos alimentos, el alcohol y la exposición al sol.
  • Proteja su piel del sol. Utilice vestimenta, sombreros o protectores solares de factor de protección solar 15 o mayor.
  • Haga ejercicio en un ambiente templado para evitar el calor excesivo.
  • Evite cualquier cosa que irrite su piel:
    • Aplique medicamentos locales, humectantes y cosméticos con mucho cuidado
    • Use limpiadores, humectantes, cosméticos y otros artículos de tocador que sean delicados y sin alcohol

RESOURCES

American Academy of Dermatology http://www.aad.org/

National Rosacea Society http://www.rosacea.org/

CANADIAN RESOURCES

Canadian Dermatology Association http://www.dermatology.ca/

Dermatologists.ca http://www.dermatologists.ca/

References

American Academy of Dermatology website. Available at: http://www.aad.org .

National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Disorders website. Available at: http://www.niams.nih.gov/ .

Tanzi EL, Weinberg JM. The ocular manifestations of rosacea. Cutis. 2001;68:112-114. Review.

Crawford GH, Pelle MT, James WD. Rosacea: I. Etiology, pathogenesis, and subtype classification. J Am Acad Dermatol. 2004;51:327-341;quiz 342-344. Review.

Pelle MT, Crawford GH, James WD. Rosacea: II therapy. J Am Acad Dermatol. 2004;51:499-512;quiz 513-514. Review.

Revision Information

  • Reviewer: Purvee S. Shah, MD
  • Update Date: 09/10/2012
Health Headlines
It's 'Buyer Beware' for Decorative Contact Lenses, FDA SaysView in a lightbox
'Love Hormone' Oxytocin May Help Some With AutismView in a lightbox
Health Highlights: July 29, 2014View in a lightbox
Health Tip: Encourage Kids to ExerciseView in a lightbox
Health Tip: Grill Fruits and VeggiesView in a lightbox
VNA of Care New England
© 2011 Site Index | Disclaimer | Legal Notices